Romaji
Fly high gamushara de ii bukiyou demo ii
Zutto zutto ari no mama iku yo
Wow yeah koi mo yume mo raku na mon ja nai yo
Motto motto jibun wo homete ageyou
Tsuite nai hi datte warikirenai
Mada otona ni natte nai shouko ne?
Shiawase no katachi wa ikutsumo aru
Dakara watashi wo dareka to kurabenaide yo
Sorya, ochikomu toki mo aru keredo
“Ichido no jinsei fureefuree watashi”
Kono oozora ni tobikomou
Fly high gamushara de ii bukiyou demo ii
Zutto zutto ari no mama iku yo
Wow yeah koi mo yume mo raku na mon ja nai yo
Motto motto jibun wo homete ageyou
“Anata, nayami nante aru no kashira?”
Yoku iwarechau watashi shingai ne
Tashika ni karamawari shichau keredo
Donna koto ni datte itsudemo karada atari da yo
Dareka no tame ni yatterun ja nai no
“Ashita no jibun ni furee furee watashi”
Kono aozora no sakebou yo
Fly high hacha mecha de ii toomawari de ii
Zutto zutto kakko tsukenaide
Wow yeah kono ryoute de shiawase tsukamu no
Motto motto jibun wo shinjite ageyou
Fly high gamushara de ii bukiyou demo ii
Kitto kitto sore ga watashi na no
Wow yeah koi mo yume mo madamada tochuu da yo
Motto motto jibun wo homete ageyou |
English
Fly high, it’s OK to be reckless, it’s OK to be clumsy too
I’ll always, always be myself
Wow yeah, love and dreams are no picnic
I’ll give myself more credit
Even when I’m having a bad day I’m ambivalent
That’s proof that I still haven’t grown up, right?
Happiness comes in tons of different shapes
So don’t compare me to somebody else
Yeah, I have times when I feel down, but
“You only live once, hooray for me”
I’ll fly up into the great big sky
Fly high, it’s OK to be reckless, it’s OK to be clumsy too
I’ll always, always be myself
Wow yeah, love and dreams are no picnic
I’ll give myself more credit
“Do you even worry about anything?”
I can’t believe so many people say that to me
Sure, I go around in circles
But I throw myself into everything wholeheartedly
I’m not doing it for anyone but myself
“Hooray for me, for the person I’ll be tomorrow”
I’ll yell out into the blue sky
Fly high, it’s OK to mess up, it’s OK to take the long way
Don’t keep trying to be perfect all the time
Wow yeah, I’m going to grab happiness in my hands
I’ll believe in myself more
Fly high, it’s OK to be reckless, it’s OK to be clumsy too
That’s surely, surely who I am
Wow yeah, my love and dreams are still a work in progress
I’ll give myself more credit |