Romaji

Zutto aitakute matteta no
Ami no ue ni yasashiku nekasete
Anata ni hoterasarete
Atashi wa iro ga kawaru kurai

Kirakira hikaru tsubu no kazari de oshare

Daaisuki yo motto motto atashi wo ai shite
Daaisuki yo anata to hitotsu ni nareru no nara
Konna shiawase wa nai wa...oaji wa ikaga?

Dare yori mo atashi dake ichiban ni shite
Kokoro no naka ni atashi dake utsushite
Anata ni hoterasarete
Atashi wa nurete juku sareteku

Honnori kaoru remon no aji de oshare

Daaisuki yo motto motto fukaku ai shite
Daaisuki yo anata to hitotsu ni nareru koto wa
Kizamareteku ai no yuugi...oaji wa ikaga?

Daaisuki yo motto motto atashi wo ai shite
Daaisuki yo anata to hitotsu ni nareru no nara
Konna shiawase wa nai wa...oaji wa ikaga?

Mata ai ni kite ne

English

I waited all this time because I wanted to see you
Lay me down to sleep in your net
You make me glow
So bright I change colour

I’ll decorate myself with these glistening drops

I looove you, love me more, more
I looove you, if I could become one with you
Then nothing would be as great as my happiness…do you like the taste?

Make me your number one, more important to you than a nyone else
Let your heart reflect only me
You make me glow
And water me until I ripen

I’ll decorate myself with a faint taste of fragrant lemon

I looove you, love me deeper, deeper
I looover you, being one with you
Is a game of love that’s imprinted in me… do you like the taste?

I looove you, love me more, more
I looove you, if I could become one with you
Then nothing would be as great as my happiness…do you like the taste?

Come and see me again