Romaji

Tsutaetai tsutaerare nai
Genjitsu wa machigai ja nai
Kono deai guuzen ja nai
Unmei to shinjitetai

Kitto no nowagamama nara
Yes yes chanto shikatte
Hora mata yasashi sugiru kara
Demo I I umaku ie nai
You you koko ni kite tte
Nee zutto anata wo

Aishiteru dakara soba ni itai no
Aishite iru dakara soba ni inai no
Toki wo koeta hi tsunagaru sono toki wa
Damatte mitsumete sou dakishimete

Ima mo mada kako wo samayou
Okubyou na atashi ni
Mirai kara te wo sashi nobete kureta hito wa
Anata deshita

Demo dondon hikareru tabi
Motto kurushiku naru no
Issho ni ima wa susume nai no

Nee I I yowaku te gomen ne
You you sasaete kureru no ni
Ah Ahhhhh

Aishiteru dakara soba ni itai no
Aishite iru dakara soba ni inai no
Toki wo koeta hi tsunagaru sono toki wa
Damatte mitsumete sou dakishimete

Aishiteru dakara soba ni itai no
Aishite iru dakara soba ni inai no
Toki wo koeta hi tsunagaru sono toki wa
Damatte mitsumete sou dakishimete

Aishiteru dakara soba ni itai no
Aishite iru dakara soba ni inai no
Mirai to kako wo tsunageru kakehashi de
Kanarazu mitsukete mou ichido aishite

Tsutaetai tsutaerare nai
Kono deai guuzen ja nai
Unmei to shinjitetai

Tsutaetai tsutaerare nai
Kono deai guuzen ja nai
Unmei to shinjitetai

English

I want to tell you, I can't tell you
Reality is not a mistake
We didn't meet by chance
I want to believe that it was fate

I know, no no, you'll tell me off
Yes, yes, if I'm selfish
And then you'll be too nice again
But I, I, I can't say it well
I can't tell you, you, to come to me
Hey, I'll always love you

I love you, that's why I want to be by your side
I love you, that's why I'm not by your side
When time goes by and we can finally be connected
Don't say anything, just look and me, yeah, and hold me

When I was still stuck in the past
Like a coward
It was you who held out a hand to me
From the future

But each time I become more attracted to you
It just makes it harder
We can't go ahead together

Hey, I, I, I’m sorry that I’m so weak
You, you are always supporting me
Ah Ahhhhh

I love you, that's why I want to be by your side
I love you, that's why I'm not by your side
When time goes by and we can finally be connected
Don't say anything, just look and me, yeah, and hold me

I love you, that's why I want to be by your side
I love you, that's why I'm not by your side
When time goes by and we can finally be connected
Don't say anything, just look and me, yeah, and hold me

I love you, that's why I want to be by your side
I love you, that's why I'm not by your side
On the bridge connecting the past and the future
You have to find me and love me again

I want to tell you, I can't tell you
We didn't meet by chance
I want to believe that it was fate

I want to tell you, I can't tell you
We didn't meet by chance
I want to believe that it was fate