Romaji

Boku no namae wo yobu no wa dare?
Omowazu mimi wo fusaida
Ame ni utarete furueru tori
Sore wa bokura ni nite ita

Dokoka ni dokoka ni
Ibasho ga hoshikute
Karada no soko kara afureru namida
Kimi to iu shiawase modokashiku naru no wa naze

Hane wo hirogereba kono kokoro
Mou ichido toberu noni
Naku koe kurai todoketai
Kimi ga iru dake de kono sora wa
Itsumo dokoka e tsudzuku
Moshi sono saki ni ashita ga aru nara

Kawaita hifu wo tsukiyaburou to
Kodoku ga tsume wo tateteru
Kimi wo nigashita kioku no mori
Boku wa jiyuu ni kawareta

Nando mo nando mo
Onaji yume wo miru
Sashikomu hikari wo te ni shita futari

Dakishimeau toki
Sugu me ga sameru no wa naze

Tooku nagasarete nagasarete
Tadoritsuku sekai ni wa
Donna yoake ga aru darou
Kumo ni mayoikomi sukoshi zutsu
Hanarete shimau no nara
Miokuru tame no egao wo kudasai
Kudasai...

Ame ni utarete furueru tori
Sore wa bokura ni nite ita

English

Who is calling my name?
I unconsciously blocked my ears
I was like
The birds shivering in the rain

I want a place to be
Somewhere, somewhere
Tears overflow from deep inside
Why is the happiness of you irritating me so much?

If I spread my wings
My heart could fly again
I want to send you my tearful voice
Just your being here means
That this sky will always lead somewhere
If tomorrow lies ahead

My loneliness is baring its claws
Trying to rip through my dry skin
In the forest of memories of letting you go
Freedom held me prisoner

I have the same dream
Again and again
The two of us with a light shining through

Why do I wake up
As soon as we embrace?

Swept, swept far away
What will dawn be like
In the world we reach?
If I get lost in the clouds
And drift away from you, little by little
Give me a smile to see me off
Please…

I was like
The birds shivering in the rain