Romaji

Suki na hito ya mono ga oo sugite mihanasarete shimaisou da
Kyousei wo haru ki wa nai no da keredo toriwake kowai koto nado nai

Kono kawa wa taezu nagare yuku
Hitotsu de mo ukabete wa naranai hana nado ga aru darou ka
Nai hazu da
Boku wo mitomete yo

Ashita kutabaru kamo shiranai
Dakara ima sugu furishiboru
Tada tsutawaru mono naraba boku ni koukai wa nai

Itsumo karada wo hiyakashi tsuzukete mugen no kisetsu ni tachisukumu
Abiseru batou ni mimi wo sumashi suuji bakari no yo ni umaru

Umai koto hashi wo wataredo mo
Yukusaki no nita you na michi wo
Imada hashiri tsuzukete iru
Sore dake no
Boku wo yurushite yo

Aitai hito ni au koto mo nai
Dakara te no naka no subete wo
Erabenai hi no de yori mo saki ni boku wa sora ni nageyou

Haku iki ga atsuku natte yuku

English

I’ve got so many people and things I like that I run the risk of losing track of them all
I don’t feel like butting a brave face on it, but I’m not really afraid of anything

The river flows on, never stopping
Is there a single flower that won’t stay afloat at all?
Surely not
Reassure me

I could kick the bucket tomorrow
So I’ll get up the courage right now
I have no regrets if all I’m doing is telling you

I stop still in the endless season that keeps on chilling my body
I listen carefully to the abuse that’s hurled at me, and sink into this world made up only of numbers

I can cross the bridge by doing what I’m good at
But I’m still running
Down the street that resembles my destination
That’s all
Forgive me

I can’t even see the person I miss
So I won’t wait for the day’s end which I can’t control
Before I throw everything I hold in my hands into the sky

The air I breathe out becomes hot