Shojo Lolita 23ku Lyrics Lyrics & Translations Home

White Blade

Shojo Lolita 23ku

Romaji

Ikusen kasaneta yoru ginsekai ni oboreteta
Ten wo mau ruminarie ima wa tooku

Shitteta yo kore wa setsuna no amai yume

Itetsuku kokoro ni mau yuki kimi wa naze inai
Sakebu yo "Mou ichido, aitai."
Kono mune tsukisasaru blade

Wakare wa sou totsuzen teishi shita toshi no naka
Hodoita yubi ni nokoru awai kizuna

Yogorete nai kegarete mo nai muku na hada

"Sayonara" kimi to no kuchizuke wasurerarenakute
Negau yo, mirai no shiawase. Koware yuku kono yoru ni

Kawashita omoi wa kurisutaru sekai ga shiroku somaru koro ni

"Sayonara" kimi to no kuchizuke wasurerarenakute
Negau yo, mirai no shiawase. Koware yuku kono yoru

Itetsuku kokoro ni mau yuki kimi wa naze inai
Sakebu yo "Mou ichido, aitai."
Kono mune tsukisasaru blade

I'm crying I'm crying burizaado no naka
I'm crying I'm crying cry cry

English

Thousands of nights I spent drowning in a silver world
The dancing lights of the Luminarie are far away now

I knew it was just a fleeting dream

Snow dances in my freezing heart, why aren't you here?
I scream out "I want to see you one more time"
A blade is stabbing me in the heart

Breakups are so sudden, everything in the town has stopped
Your hand is gone but remnants of our bond remain in my fingers

My skin is still innocent, still not dirtied, still not corrupted

I can't forget our goodbye kiss
I wish you happiness in the future, as my night falls apart

The love we gave each other is crystals; as the world turns white...

I can't forget our goodbye kiss
I wish you happiness in the future, as my night falls apart

Snow dances in my freezing heart, why aren't you here?
I scream out "I want to see you one more time"
A blade is stabbing me in the heart

I'm crying, I'm crying in the blizzard
I'm crying, I'm crying, cry cry