Romaji

Kono yo ni umarete kita
Shiawase ni naru tame ni
Na no ni naze? Omou you ni
Hito wa ikirenai no?

Itsu no ma ni nakushita
Ikiru tame no yuuki wo
Tachisukunde furueteru kata ni
Sashidasu anata no te ga
Kizukasete kureta no
Mou hitori ja nai koto wo

Ai shiteru sono hitomi ga
Soba ni aru kara
Miushinawanai yo zutto
Kanawanai koto nado nai
Omou yori tsuyoku negaeba ii
Mou mayowanai kono mune ni

Kowagaranakutemo ii
Watashi ga koko ni iru yo
Kore ijou jibun no koto wo
Kizu tsuketari shinaide
Yowai tokoro mo mata
Shiawase no chikara ni naru

Tsutaetai sono kokoro ni
Nani ga attemo
Soba ni itai kara itsumo
Kesshite hitori ja nai kara
Massugu ni mae wo mezaseba ii
Arukidaseru futari nara

Anata ga iru sore dake de shiawase ni naru
Itami wo shiri okubyou ni nattemo
Kono omoi wo utagawanai yo

Ai shiteru sono hitomi ga
Soba ni aru kara
Miushinawanai yo zutto
Tsutaetai sono kokoro ni
Nani ga attemo
Soba ni itai kara itsumo
Kesshite hitori ja nai kara
Sono mama no anata ga iru koto de
Mata watashi wa tsuyoku naru

Egao wo misete...

English

We were born in this world
To become happy
So why can’t we live
The way we want to?

Before I knew it
I’d lost the courage to live
When I stopped still, my shoulders shaking
You held out your hand to me
And made me realise
I wasn’t alone anymore

Because I have those eyes I love
By my side
I’ll never lose sight of them
There’s no wish that won’t come true
I gotta wish harder than I ever thought I could
In this heart that won’t hesitate anymore

You don’t need to be afraid
I’m here
Don’t hurt yourself
Anymore
Even your weak points
Will become the power of happiness

I want to tell your heart
That whatever happens
I want to be by your side, forever
You’re definitely not alone
You gotta look straight forward
I can start walking if we’re together

Just you being here makes me happy
Even if I experience pain and become a coward
I won’t doubt this love

Because I have those eyes I love
By my side
I’ll never lose sight of them
I want to tell your heart
That whatever happens
I want to be by your side, forever
You’re definitely not alone
Just having you here, the way you are
Makes me stronger

Show me your smile…