Romaji

Kanzen muketsu na oshigoto
Sonna mainichi bakari ja tsukarenai?

Hanshin hangi no koi goto
Sonna mainichi dattara dou shiyou?

Yappari baribari ni koi shitai

Egao mo namida mo hikkurumete
Kimi no sugao wo jirojiro mite itai

Issai gassai atsumete
Kimi no wakuwaku daitai kanaetai

Gomen ne yume ni made tsurete kitetete

Suki ni naru koto
Aiso tsuku koto
Egao suru koto
Nayami ga aru koto
Kimi ga iru koto
Futari de iru koto
Kisu wo suru koto
Mainichi, mainichi ga mainichi da

Ippo, niho, ude kunde
Kimi no hohaba ni awasete arukitai

Ippai, nihai, kanpai
Kimi no peesu ni awasete nondetai

Egao to namida wo
Mainichi mainichi

Kyou mo ne kimi ga iru asa ga kurururu

Yume wo miru koto
Tama ni naku koto
Shigoto suru koto
Koi ni ochiru koto
Kimi ga iru koto
Futari de iru koto
Kisu wo suru koto
Dakishimeau koto

Suki ni naru koto
Aiso tsuku koto
Egao suru koto
Nayami ga aru koto
Egao suru koto
Egao de iru koto
Egao suru koto
Mainichi, mainichi ga mainichi da

English

A flawlessly perfect job
Don't you get tired of those days?

How about days of a love
That you half-doubt?

I definitely want to fall in love with gusto

I want to look intently at your bare face
Taking in everything, your smiles and tears

I want to summon everything I have
And pretty much live up to your excitement

Sorry, take me, me, me even into your dreams

Falling for someone
Being sociable
Smiling
Worrying
Having you
Being together
Kissing
Daily life, daily life is daily life

One step, two steps, arm in arm
I want to match my steps with yours

One glass, two glasses, cheers
I want to drink at the same pace as you

Smiles and tears
Every day, every day

Another morning with you, you, you is coming

Dreaming
Crying sometimes
Working
Falling in love
Having you
Being together
Kissing
Holding each other

Falling for someone
Being sociable
Smiling
Worrying
Smiling
Smiling all the time
Smiling
Daily life, daily life is daily life